edHelper.com
Justice est pour Cammie


Print Justice est pour Cammie
     Print Justice est pour Cammie  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the French text.
     Leave your corrections and comments about the French text in this story.


Other Languages
     English: Justice for Cammie
     Spanish: Justicia para Cammie
     German: Justice für Cammie

 

Justice est pour Cammie
By Mary L. Bushong
Translation by Merry Gilliot
  

1     La maman de Cammie fit attention en garant le grand monospace modifié dans la place extra-large. Ensuite, elle appuya sur le bouton qui ouvrait la porte-passager. Cammie déplaça sa chaise roulante électrique sur le monte-charge sans oublier de laisser assez de place pour sa chienne de service, Justice.
 
2     «Es-tu sûre de vouloir aller toute seule?» demanda Maman de son siège de conducteur.
 
3     Cammie fit oui de la tête. «Justice s'occupera de moi, n'est-ce pas?» Elle regarda la chienne rousse à côté d'elle et caressa son pelage court, roux, et doux avec sa main cicatrisée et mal-formée. Cammie regarda fixement la peau pendant un moment avant de détourner son regard. Peut-être qu'un jour elle s'habituerait aux cicatrices qui recouvraient non seulement ses mains mais aussi la plupart de son corps. La chienne posa sa tête sur les genoux de Cammie. Justice s'en fichait du physique de Cammie, tant qu'elles pouvaient rester ensemble.
 
4     Le petit Doberman roux trottinait à côté de la fille en entrant dans le magasin. Le directeur-adjoint se dirigea vers eux, puis s'arrêta. Le harnais spécial que portait Justice l'identifiait comme chien de service. Il savait que la loi lui autorisait d'aller partout avec Cammie. Il resta en place et sourit lorsqu'elles le passèrent.
 
5     Justice a pris soin de rester près de Cammie pendant qu'elle se déplaçait dans les rayons. Plusieurs gens les regardèrent passer. La fille se demanda qui ils regardaient, elle ou la chienne. Elle essaya de les ignorer aussi bien que Justice, mais elle avait l'impression qu'elle pouvait ressentir leurs yeux jusqu'à ce qu'elle tourne au coin du rayon. Cette sortie était plus difficile qu'elle l'avait imaginée. Ensuite, elle regarda le visage heureux de sa chienne et était encouragée.

Paragraphs 6 to 15:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper