edHelper.com
La Bande de Cherokees de l'Est


Print La Bande de Cherokees de l'Est
     Print La Bande de Cherokees de l'Est  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the French text.
     Leave your corrections and comments about the French text in this story.


Other Languages
     English: The Eastern Band of Cherokee People
     Spanish: La banda oriental de la gente cherokee
     Italian: La Eastern Band della gente Cherokee
     German: Die östlichen Cherokee

 

La Bande de Cherokees de l'Est
By Brenda B. Covert
Translation by Christine El-Solh
  

1     A l'origine, le people Cherokee habitait la plupart de la région sud-est des Etats-Unis. Puis, en 1835, quelques-uns ont été amenés à signer un traité qui leur promettait une vie meilleure s'ils acceptaient de déménager. Ceci a mené à l'infâme «piste des larmes » qui est survenu en 1838-39. Le gouvernement fédéral a amené la plupart des Cherokee vers une réserve en Oklahoma. Cependant, quelques-uns ont refusé d'y aller. Presque 1,000 d'entre eux se sont cachés dans les Smoky Mountains. Avec le temps, on leur a donné des terres à l'ouest de la Caroline du Nord. Ils furent connus sous le nom de la Bande de Cherokees de L'Est.
 
2     Aujourd'hui, les Cherokees sont la plus importante tribu d'américains indigènes aux Etats-Unis. Il y a environ 13,500 Cherokees qui vivent en, ou autour de la Caroline du Nord. Peu d'entre eux parlent la langue Cherokee de leurs ancêtres. Les écoles gouvernementales ont appris aux enfants à parler l'anglais et leur langue commence à disparaître. Cependant, le peuple essaye aujourd'hui de sauver sa langue ancestrale. Des cours particuliers sont proposés afin que plus d'entre eux puissent parler le Cherokee avec fierté.
 
3     Parlant des cours de Cherokee, la réserve remplit tous ses besoins éducationnels entre ses propres frontières. On y trouve des écoles primaires, des collèges et des lycées. Les facs ne sont pas loin. Les élèves Cherokee vont à l'école et reçoivent la même éducation dispensée aux enfants à travers tous les Etats-Unis. Cependant, ils ne sont pas enfermés dans la réserve. La réserve n'est pas clôturée, et ils sont libres d'entrer et de sortir comme ils veulent.

Paragraphs 4 to 5:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper