edHelper.com
Des livres qui valent un million


Print Des livres qui valent un million
     Print Des livres qui valent un million  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the French text.
     Leave your corrections and comments about the French text in this story.


Other Languages
     English: Books Worth a Million
     Spanish: Los libros valen un millón de dólares
     Italian: Libri da un milione
     German: Bücher, die Millionen wert sind

 

Des livres qui valent un million
By Beth Beutler
Translation by Christine El-Solh
  

1     «Savais-tu que d'habitude un millionnaire lit un nouveau livre chaque mois?» demandai-je à mon ami Jake lorsque nous étions assis dans ma chambre après l'école. (Jake était souvent chez mois après l'école en attendant que sa mère termine son travail.)
 
2     «Je ne le savais pas.»
 
3     «Oui. Mes parents participent à un cours de finances et ils ont appris des choses sur les millionnaires. Beaucoup d'entre eux lisent un livre non romanesque par mois.
 
4     «Je me demande pourquoi» demanda Jake.
 
5     «Je pense que c'est parce que cela les aide à continuer d'améliorer leurs vies. Ca garde l'esprit vif» répondis-je.
 
6     «Je ne lis même pas un livre par an!» exclama Jake.
 
7     Je ris. Je ne pouvais rien dire, parce que je ne lis pas souvent non plus. Je lis ce que je dois pour les devoirs à l'école, mais je ne lis pas de mon propre gré.
 
8     Jake et moi tournâmes vers notre jeu vidéo et commençâmes à jouer. Pourtant, mon esprit divaguait un peu, et je ne jouais pas de mon mieux.

Paragraphs 9 to 20:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper