Sample Une histoire du 1er avril Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Une histoire du 1er avril

Other Languages
     English: No April Fool
     Spanish: Ningún Tonto de Abril
     Italian: Niente pesce d'Aprile
     German: Kein Aprilscherz

 

Une histoire du 1er avril
By Mary L. Bushong
Translation by Merry Gilliot
  

1     Kendra était assise au pied du lit de Mamie dans la chambre d'amis. Elle regardait pendant que sa Mamie sortait des objets de sa valise et les rangeait avec soin. La belle brosse en argent était posée sur la commode. Les robes étaient accrochées dans le placard tandis que les chaussures étaient alignées par terre.
 
2     La fille aimait entendre Mamie parler. C'était marrant d'écouter son accent écossais, et Mamie adorait parler. Kendra faillit oublier d'écouter ses mots tellement elle se régalait de la cadence musicale de sa voix. Puis elle se rendit compte que la vieille dame lui avait posé une question.
 
3     «Je suis désolée, Mamie. Peux-tu répéter la question? Je me régalais de ta voix» dit-elle.
 
4     «C'est bon à savoir» dit Mamie. «Savais-tu qu'en Ecosse, il est interdit de parler avec un accent avant d'entrer à l'école? En attendant, nous devons parler comme les enfants américains.»
 
5     Kendra fit de grands yeux. «C'est vrai?» demanda-t-elle.
 
6     Mamie sourit. «Bien sûr que non! Poisson d'avril!»
 
7     Kendra rit d'avoir presque cru une telle histoire. «Sais-tu pourquoi on dit que le premier avril est une journée de farces1?» demanda-t-elle.
 
8     Mamie fit oui de la tête, et puis elle montra le calendrier accroché au mur près de la porte. «Dis-moi ce que c'est» dit-elle.

Paragraphs 9 to 21:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2008 edHelper