edHelper.com
Summer
La première été du faon


Print La première été du faon
     Print La première été du faon  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the French text.
     Leave your corrections and comments about the French text is this story.


Other Languages
     English: Fawn’s First Summer
     Spanish: El primer verano de Fawn
     German: Fawns erster Sommer

 

La première été du faon
By Brenda B. Covert
Translation by Christine El-Solh
  

1     Fleur se reposait sous un arbre. Elle avait chaud. L'herbe n'était pas fraîche. L'air n'était pas frais. L'endroit frais sous l'arbre n'était pas frais.
 
2     «Pourquoi fait-il si chaud? Il ne faisait pas chaud il y a quelques semaines» se dit-elle. «Les jours étaient meilleurs. Il y avait plein de fleurs roses et blanches. C'était le printemps. J'aimais beaucoup le printemps!»
 
3     D'autres faons étaient assis sous d'autres arbres.
 
4     «Fleur! Que veux-tu faire?» demanda l'un d'eux.
 
5     «Je ne sais pas» dit-elle. «Toi, que veux-tu faire?»

Paragraphs 6 to 13:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper