edHelper.com
La Famille de Rébecca rend visite à la Banque Alimentaire *


Print La Famille de Rébecca rend visite à la Banque Alimentaire *
     Print La Famille de Rébecca rend visite à la Banque Alimentaire *  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the French text.
     Leave your corrections and comments about the French text is this story.


Other Languages
     English: Rebecca's Family Visits the Food Bank
     Spanish: La familia de Rebecca visita el banco alimentario
     Italian: La famiglia di Rebecca fa visita al banco alimentare.
     German: Rebeccas Familie besucht den Tafelladen

 

La Famille de Rébecca rend visite à la Banque Alimentaire *
By Colleen Messina
Translation by Christine El-Solh
  

1     Tu penses peut être que tout le monde en Amérique mange à sa faim. Après tout, on l'appelle le pays de l'opportunité. Pourtant, beaucoup de familles ont faim.
 
2     Rébecca savait ce que c'était d'avoir faim. Son père a eu un accident. Il ne pouvait pas travailler. Ils n'avaient pas assez d'argent pour payer les factures. La mère de Rébecca avait du travail. Mais la famille avait du mal quand même. Ils luttaient aussi pour avoir assez à manger.
 
3     La mère de Rébecca essaya beaucoup de choses. Elle ne mangea pas beaucoup afin que ses enfants mangent à leur faim. Elle a même fait son propre traitement dentaire. Aie ! Tristement elle a vendu les bijoux anciens familiaux.. Ces bijoux de famille lui étaient précieux. Mais elle voulait acheter de quoi manger à ses enfants. Un jour un ami leur parla de la Banque Alimentaire. La famille de Rébecca y a reçu des provisions. Cela a beaucoup aidé.

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper