Worksheets and No Prep Teaching Resources
Worksheets and No Prep Teaching Resources
El día de la Guardia Costera


Print El día de la Guardia Costera
     Print El día de la Guardia Costera  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Coast Guard Day
     French: Gendarmerie Maritime
     German: Der Tag der Küstenwache

 

El día de la Guardia Costera
By Mary L. Bushong
Translation by Teresita McIntosh
  

1     Cuando piensas acerca de las personas que defienden a los Estados Unidos, ¿En quién piensas? Puedes pensar en el Ejército, la Marina, la Fuerza Aérea, y la Infantería de Marina. ¿Recordaste a la Guardia costera también? Es una de las más antiguas del servicio.
 
2     En 1790, el Congreso autorizó la construcción de diez buques pequeños. Serían para ayudar a hacer obedecer las leyes de comercio y para prevenir el contrabando. Al principio se les conoció como el Servicio de cobro de impuestos cúter.
 
3     Un cúter es un barco con un mástil. El mástil estaba situado en una posición diferente que el lugar usual para un mástil, y las velas eran de mayor tamaño. Su nombre se debió a la velocidad con la que se movían a través el agua. Incluso después de que las velas fueron removidas, el nombre permaneció.
 
4     ¡Los guardacostas de los Estados Unidos ha existido incluso por más tiempo que la marina de los Estados Unidos! El primer Departamento de la Marina en el gobierno no fue establecido sino hasta 1798. Mientras la Guardia Costera protege la franja costera de Norteamérica, hace otros trabajos también. No son tan sólo militares, sino también están involucrados en hacer respetar las leyes y en la protección del medio ambiente, así como también en la búsqueda y el rescate de personas.

Paragraphs 5 to 12:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper