edHelper.com
Jackson Pollock, o Jack el goteador


Print Jackson Pollock, o Jack el goteador
     Print Jackson Pollock, o Jack el goteador  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Jackson Pollock, or Jack the Dripper

 

Jackson Pollock, o Jack el goteador
By Colleen Messina
Translation by Traductor TT
  

1     Si miras uno de los lienzos salpicados de Jackson Pollock, tu primer pensamiento podría ser: "¡Yo podría hacer eso!" ¡Pero es más difícil de lo que parece! Pollock fue un revolucionario que despertó al mundo del arte con sus enormes lienzos salpicados.
 
2     Jackson Pollock pintó con herramientas poco comunes. Una vez explicó: "Sigo alejándome de las herramientas comunes del pintor como caballete, paleta, pinceles, etc. Prefiero varas, espátulas, cuchillos y pintura que gotee, líquida, o pastas densas con el agregado de arena, vidrios rotos u otros materiales extraños". De hecho, le gustaba tanto la pintura que goteaba ¡que le pusieron por apodo Jack el goteador! Su meta era la libertad de expresión, y fue el primer artista expresionista abstracto.
 
3     Jackson gozó de cierta libertad mientras crecía. Nació el 28 de enero de 1912 en Cody, Wyoming. Tuvo una niñez difícil porque su madre era distraída y su padre estaba simplemente ausente. Tenía cuatro hermanos, y cuando su hermano mayor, Charles, comenzó a tomar clases de arte, Jackson también lo hizo. Cuando Charles se mudó a Nueva York, Jackson lo siguió.
 
4     Pollock estudió con Thomas Hart Benton en la Liga de Estudiantes de Arte. A Benton le encantaba pintar grandes escenas de la región central, pero a Pollock no. Tampoco lo entusiasmaba mucho la gente. Cuando sólo tenía 18 años, escribió una carta reveladora: "Seré un artista de alguna clase... ¡la gente siempre me ha aburrido!" Jackson se sentía lleno de fervor por el arte, pero no pareció mostrar mucho talento al principio.
 
5     Por suerte, su arte mejoró, pero sufrió de alcoholismo y fue sometido a tratamiento psiquiátrico. Combatió contra el alcoholismo por el resto de su vida, pero nunca abandonó su arte. Sin embargo, tardó un tiempo en descubrir cuál era su estilo. Lo inspiró el artista moderno Picasso. Pollock viajó mucho por los Estados Unidos y también lo intrigaban los murales de José Orozco y David Siqueros.

Paragraphs 6 to 11:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper