edHelper.com
Laura Ingalls Wilder


Print Laura Ingalls Wilder
     Print Laura Ingalls Wilder  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Laura Ingalls Wilder

 

Laura Ingalls Wilder
By Jennifer Kenny
Translation by Traductor TT
  

1     Laura Ingalls Wilder, la famosa autora, nació el 7 de febrero de 1867. Sus padres fueron Charles y Caroline Ingalls. Al momento de su nacimiento, en la familia también había una hermana mayor llamada Mary. Laura nació en la zona de los Grandes Bosques de Wisconsin, pero la familia se mudó al condado Chariton, en Missouri, el año posterior a su nacimiento.
 
2     Después de Missouri, la familia Ingalls se mudó a las praderas, a unas millas de Independence, Kansas. Allí Charles, con la ayuda de su amigo, el señor Edwards, construyó una casa y un establo. Como si la vida no fuera suficientemente difícil, la familia contrajo malaria durante esa época.
 
3     En 1870, justo después de que naciera la tercera hija, Carrie, la familia oyó rumores de que el gobierno estaba a punto de forzarlos a irse y abrir la tierra para asentamientos. Por lo tanto, abandonaron su casa y volvieron a mudarse a su viejo hogar en la zona de los Grandes Bosques. La mamá estaba muy contenta de estar de regreso cerca de sus demás familiares y de que las niñas fueran a la escuela. El papá, sin embargo, seguía inquieto y quería ir al oeste. Y así lo hicieron.
 
4     En 1874, la familia de Laura se asentó en una pequeña granja en Walnut Grove, Minnesota. Charles les construyó la casa. Se unieron a la iglesia liderada por el reverendo Alden. Las niñas pudieron asistir a la escuela. Las cosas parecían ir mejor. Desafortunadamente, los saltamontes destruyeron la fantástica cosecha de trigo.
 
5     En 1875, nació un hijo, que fue llamado Charles Frederic. Por desgracia, el bebé murió. La familia volvió a mudarse, esta vez a Burr Oak, Iowa. Allí ayudaron a unos amigos a administrar un hotel. En 1877 nació otra niña, a la que llamaron Grace. Aun así, la familia seguía inquieta, así que regresaron a Walnut Grove. Aquí Charles se dedicó a la carpintería, pequeños arreglos y tuvo una carnicería.

Paragraphs 6 to 14:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper