edHelper.com
Mel Blanc: el hombre de las mil voces


Print Mel Blanc: el hombre de las mil voces
     Print Mel Blanc: el hombre de las mil voces  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Mel Blanc - the Man with 1,000 Voices

 

Mel Blanc: el hombre de las mil voces
By Brenda B. Covert
Translation by Traductor TT
  

1     A Mel Blanc se lo reconoce principalmente por esto: "¡E-e-e-esto es todo, amigos!" ¡Se dice que eso está en su lápida! ¿Quién era él? No, no era Porky, pero él creó la voz del dibujo animado del cerdo. Mel Blanc era el actor de voz más famoso. Creó voces para muchos personajes de dibujos animados clásicos y se hizo famoso como "el hombre de las mil voces".
 
2     Su nombre completo era Melvin Jerome Blanc. Nació en una familia judía de San Francisco el 30 de mayo de 1908. Comenzó a trabajar para la Warner Brothers en la década de 1940. Mira esta lista de personajes animados a los que Blanc les dio sus voces exclusivas: Bugs Bunny, el Pato Lucas, Piolín y Silvestre, Marvin el Marciano, Sam Bigotes, el Gallo Claudio y Pepe Le Pew, el zorrillo locamente enamorado. Incluso hizo las voces de Pablo Mármol y Dino en Los Picapiedras. El personaje de Elmer Gruñón fue el único personaje importante al que Mel Blanc no le dio voz.
 
3     Las voces raras no eran el único talento de Blanc. Primero fue músico. Tocaba el violín y el sousáfono. A principios de su carrera, tocó en la Orquesta de la Radio NBC. También tocó con la orquesta de foso en el Teatro Orpheum de Portland, Oregon.

Paragraphs 4 to 6:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper