edHelper.com
Pequeño espantapájaros triste


Print Pequeño espantapájaros triste
     Print Pequeño espantapájaros triste  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Sad Little Scarecrow

 

Pequeño espantapájaros triste
By Joyce Furstenau
Translation by Traductor TT
  

1     El espantapájaros estaba parado tristemente en el jardín del granjero Stone. Su relleno de paja estaba suelto y se estaba cayendo. Su sombrero de paja colgaba hacia un costado de su cabeza. Un ojo de botón caía por debajo de su nariz de naranja. La camisa rayada del espantapájaros estaba desteñida y rota. Le faltaban los últimos dos botones. Sus pantalones estaban rasgados de un lado hasta el cinto de cuerda, y el pobre espantapájaros había perdido sus zapatos por completo. El espantapájaros dejaba colgar su cabeza, principalmente, para evitar el sol y dar sombra a sus ojos. Estaba parado rígidamente en el medio del jardín.
 
2     Era como si los ruidosos cuervos no se dieran cuenta de que estaba parado en el huerto de maíz. Comían maíz y arvejas durante todo el verano. Hasta el granjero Stone se olvidó del espantapájaros. Pasaba conduciendo su tractor todos los días sin siquiera echarle un vistazo. El espantapájaros se dio cuenta de que se habían olvidado de él y esto lo puso triste. Ya no se sentía útil y estaba seguro de que terminaría sobre un montón de hojas encendidas.
 
3     El cielo de septiembre se transformaba lentamente en el frío octubre mientras las calabazas verdes pasaban a ser naranjas. El humo que provenía de una pila en llamas próxima le recordó al espantapájaros de su aterrador destino. A menos que alguien lo salvara pronto de su triste estado, estaba seguro de que no pasaría de estación.
 
4     El último sábado de septiembre, un grupo de niños estaba saltando cerca del campo del granjero Stone después de la escuela.
 
5     Susan vio al espantapájaros primero y gritó: "¡Oigan, hay un espantapájaros! Es perfecto. ¿Creen que el Sr. Stone nos lo daría?"

Paragraphs 6 to 12:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper