edHelper.com
¿Qué Hace la Mantequilla Volar?


Print ¿Qué Hace la Mantequilla Volar?
     Print ¿Qué Hace la Mantequilla Volar?  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: What Makes Butter Fly?

 

¿Qué Hace la Mantequilla Volar?
By Beth A. Beutler
Translation by Rose Canneto
  

1     "¡Oye, tírame la margarina!", Esteban le dijo a su hermana Maria. Maria y Esteban estaban haciendo la primera hormada de galletas sin la ayuda de mamá. Sin embargo, en el caso de que la necesitaran, ella estaba en el otro cuarto trabajando en su computadora.
 
2     "¿Te la tiro o te la paso? ¿Te la tiro? ¿No sería mejor pasartela?" dijo Maria.
 
3     "No. Quería hacer un insecto." le dijo Esteban con una sonrisa.
 
4     "No tiene sentido, Esteban." Maria le pasó la margarina.
 
5     "Me la deberías haber tirado." le dijo Esteban riéndose. " Entonces tendríamos una mariposa."
 
6     Maria se puso en blanco los ojos. Su hermano siempre andaba bromeando. Bueno por lo menos no era aburrido. "¿ Qué sabes de mariposas?" le pregunto, echando el azúcar en el tazón.
 
7     "Sé que vuelan y unas son hermosas."contestó él. Maria le dio una mirada como si estuviera satisfecha de si misma.
 
8     "Acabo de hacer un reporte sobre las mariposas y te juro que sé más que tú."
 
9     "¡Y qué!" respondió Esteban.
 
10     "Por ejemplo", Maria siguió ignorándolo al mismo tiempo que llenaba una taza con agua.
 
11     "¿Sabes lo que es una lepidóptero?"
 
12     "Una mariposa que parece un leopardo."
 
13     Maria dejó lo que estaba haciendo y le dio una mirada.
 
14     "No. Es una persona que estudia polillas y mariposas."

Paragraphs 15 to 31:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper