1 A veces, un enfoque delicado funciona mejor que la violencia. Un hombre llamado Kano Jigoro creía en esto con todo su corazón. Él tomó las artes japonesas de lucha violenta y las transformó en un arte marcial refinado llamado judo. La palabra "judo" significa forma delicada.
2 Kano nació en Mikage, Japón, en 1860. Creció cerca del mar y la familia de su abuelo tenía un negocio de elaboración de sake. El sake es un vino japonés hecho de arroz. Algunas fotografías de él cuando era un hombre mayor muestran un rostro fuerte y sereno, pero Kano estuvo bastante enfermo cuando era joven. Cuando tenía catorce años, pesaba sólo 90 libras. Decidió fortalecerse mediante el estudio de artes marciales. Fue a dos escuelas de jujitsu, que era el antiguo sistema de combate mano a mano que los robustos guerreros samurai habían desarrollado a lo largo de muchos siglos. Esos métodos de lucha atraían a Kano porque los hombres pequeños podían vencer a contrincantes de mayor tamaño. ¡Parecía el plan perfecto para él!
3 Sin embargo, había un problema. Mucha gente que practicaba esas antiguas técnicas de lucha se lastimaba. Kano, que había soportado tanto debido a su mala salud, ¡ciertamente que no quería sufrir más! No le gustaban las peligrosas técnicas de lanzamiento del jujitsu que arrojaba a los hombres al suelo con fuertes golpes sordos. No le gustaba cuando los contrincantes se torcían dolorosamente los brazos o las piernas unos a otros. ¡Ay! Después, explicó por qué quería cambiar esas prácticas. Dijo: "Fundé un nuevo sistema para la cultura física y el entrenamiento mental. Se menospreciaba al jujitsu como algo que convertía a los jóvenes en revoltosos. El judo era algo completamente diferente". Kano quería crear una forma suave de defensa personal.
Paragraphs 4 to 10:
For the complete story with questions: click here for printable