edHelper.com
Escribe una rima


Print Escribe una rima
     Print Escribe una rima  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Write a Clerihew

 

Escribe una rima
By Brenda B. Covert
Translation by Traductor TT
  

1     La primera rima con nombre que se haya escrito dice así: Sir Humphry Davy fue famoso por detestar lo grasoso. Vivía lleno de odio por haber descubierto el sodio.
 
2     Según la historia, esto lo escribió un escolar inglés de nombre Edmund Clerihew Bentley, y lo escribió durante la clase de química. De hecho, su tema surgió directamente de una clase sobre el descubrimiento del sodio!
 
3     La rima con el nombre de Davy es un poema. La mayoría de los poetas no tienen un estilo de poesía que lleve su nombre. Pero el poema de Bentley era nuevo y diferente. Consistía en dos pareados con una estructura de rima aabb, y presentaban a una persona real y un logro real. También era humorístico. Esos son los elementos que forman un "clerihew", como se llama en inglés a una rima de nombres. Nadie sabe si Sir Humphry Davy realmente detestaba lo grasoso, pero al menos el poema rimaba! Sabemos que era inventor y químico y que descubrió el sodio en 1807. La rima de nombres es como una mini biografía!
 
4     Edmund Clerihew Bentley, también conocido como E. C. Bentley, se hizo escritor de grande. Escribió Trent's Last Case (El último caso de Trent, 1912), una de las novelas de detectives más importantes de la época. Bentley nunca perdió el sentido del humor: nos podemos dar cuenta por la manera en que su héroe mete la pata a lo largo de la novela de misterio y saca conclusiones precipitadas!
 
5     Bentley también escribió una rima de este tipo sobre el primer escritor de obas de misterio del mundo: Edgar Allan Poe. A Edgar Allan Poe le encantaban los oboes. Los oía, muy contento cuando escribía algo truculento.
 
6     Vamos a seguir el ejemplo de Bentley y escribir nuestros propias rimas con nombres. Elege un escritor o personaje famoso como tema.
 
7     Primero, necesitamos considerar las posibilidades de rima. No elijas a alguien cuyo apellido no rime con nada! Por ejemplo, si eliges como tema a Pippi, tienes que encontrar algo que rime con "Mediaslargas". Sin embargo, si te sientes capaz, puedes intentarlo.
 
8     Aquí hay algunos escritores que quizá conozcas: J. K. Rowling, Judy Blume, Beverly Cleary, Bill Myers, Lois Lowry, E. B. White, C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien, Bruce Coville, Roald Dahl, Scott O'Dell, los hermanos Grimm y Lemony Snicket.

Paragraphs 9 to 19:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper