edHelper.com
Richard Peck: el primer capítulo es el último


Print Richard Peck: el primer capítulo es el último
     Print Richard Peck: el primer capítulo es el último  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Richard Peck: First Chapter Is Last

 

Richard Peck: el primer capítulo es el último
By Jody Williams
Translation by Traductor TT
  

1     Muchos escritores tienen la esperanza de que los personajes que crean sean memorables. Richard Peck se impone como meta hacer exactamente eso. La primera vez que ocurrió fue cuando creó a Blossom Culp. Blossom era una niña pequeña, invisible para la mayoría de las personas.
 
2     Años después, Richard Peck creó su personaje más memorable. Es la estrella de A Long Way from Chicago (Un largo camino desde Chicago) y A Year Down Yonder (Un año en el sur) y se llama "abuela Dowdel". La gente no sabía el nombre de la abuela. Y aunque lo supieran, nadie se atrevía a usarlo. Se la ha descrito como imponente. Para sus nietos, es vieja como la Tierra. Tiene una personalidad exaltada y no le importa quebrantar la ley a menos que la atrapen. Vive en un pueblo muy pequeño donde todos la conocen. Más adelante se descubre que su nombre es Blossom.
 
3     Richard Peck nació el 5 de abril de 1934, en Illinois, y allí se crió. Su madre era graduada de la universidad y la educación de su padre llegaba hasta el sexto grado. Richard fue a la universidad y obtuvo un título en Lengua. Después de la universidad, lo reclutaron para el ejército y lo destinaron a Alemania. Al salir del ejército, obtuvo una maestría.

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper