edHelper.com
El vaquero favorito de todo el mundo


Print El vaquero favorito de todo el mundo
     Print El vaquero favorito de todo el mundo  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: The World's Favorite Cowboy

 

El vaquero favorito de todo el mundo
By Toni Lee Robinson
Translation by Traductor TT
  

1     Will Rogers no tenía aspecto de estrella de cine. Sus orejas sobresalían, su nariz era un poco grande y su sombrero y su pelo siempre estaban desarreglados. Pero Rogers fue una de las primeras grandes estrellas. Su primera película se estrenó el 30 de septiembre de 1918 y en aquellos días, las películas no tenían banda sonora. Después de que un actor hablaba, aparecían uno o dos líneas de texto y el público podía leer lo que el actor había dicho. En total, Rogers actuó en 71 películas. En 1934, fue reconocido como el actor más popular de Hollywood.
 
2     Ese fue sólo uno de los títulos de Rogers. De hecho, podría llevar varias páginas tratar de describirlo. Pero su vida comenzó de manera simple. Will Rogers era un niño de campo que nació en 1879. Sus padres criaban ganado de cuernos largos en territorio indígena. La zona se convertiría más adelante en el estado de Oklahoma.
 
3     Un esclavo liberado trabajaba en la hacienda de los padres de Will. Este trabajador le enseñó al joven Will a utilizar el lazo, y a Will le encantaba enlazar. Practicaba sin descanso. Aprendió las habilidades con el lazo que todo vaquero necesita conocer. Podía atrapar vacas y caballos por la cabeza o las patas. (Esta técnica consiste en arrojar un lazo alrededor de la cabeza o en las patas traseras del animal).
 
4     Will aprendió a hacer trucos con el lazo y también se convirtió en un jinete diestro. Utilizó sus aptitudes como vaquero en distintas haciendas y luego se unió al espectáculo del Salvaje Oeste. El nombre de su programa era "El niño cherokee", ya que era en parte cherokee. Estaba orgulloso de su herencia. Solía decir: "Mis ancestros no vinieron en el Mayflower, pero fueron a recibir el barco".

Paragraphs 5 to 13:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper