Sample Emma Lazarus Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Emma Lazarus

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Emma Lazarus

 

Emma Lazarus
By Jane Runyon
Translation by Traductor TT
  

1     La Estatua de la Libertad está en el puerto de la ciudad de Nueva York. Frederic Auguste Bartholdi se inspiró para crear a la Señora Libertad en otra gran estatua de otro puerto. Se trata de la estatua del dios griego del sol, Helios, construida para el puerto de una isla llamada Rodas, en el mar Mediterráneo. El Coloso de Rodas se finalizó en el 282 A.C. mide 110 pies de alto y su construcción llevó doce años. Estuvo situado de cara al puerto de Rodas durante cincuenta y seis años pero un terremoto en el 226 A.C. lo destruyó, sin posibilidades de reparación. Aunque la estatua ya no existe, todavía se considera una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo.
 
2     La Estatua de la Libertad fue un regalo del gobierno francés a los Estados Unidos. Bartholdi la diseñó y la esculpió. Está hecha de grandes láminas de cobre y mide 303 pies de altura. Llegó a los Estados Unidos en 1885.
 
3     Cuando los estadounidenses supieron que los franceses estaban creando una magnífica estatua para colocar en el puerto de la ciudad de Nueva York, decidieron que se necesitaba un pedestal donde apoyarla. Se realizó una gran subasta para recaudar fondos para esa estructura. Uno de los organizadores del evento acudió a una joven poeta de Nueva York y le pidió que escribiera un soneto que pudiera subastarse a fin de conseguir financiación para el pedestal. El nombre de la joven poeta era Emma Lazarus.

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper