edHelper.com
Cebollas, Cebollas, Cebollas


Print Cebollas, Cebollas, Cebollas
     Print Cebollas, Cebollas, Cebollas  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: Onions, Onions, Onions
     German: Zwiebeln, Zwiebeln, Zwiebeln

 

Cebollas, Cebollas, Cebollas
By Jody Williams
Translation by Sonia M. Brownridge
  

1     ¿Cómo te sientes acerca de las cebollas? Algunas personas piensan que ellas huelen. Ellas hacen a algunas personas llorar. A la mayoría de los niños no les gustan las cebollas. Algunos si. Los niños en Suiza celebran las cebollas. Suiza es un país en Europa. Ellos tienen una fiesta solo para las cebollas. Se llama Zybelemarit. Que significa "El Mercado de la Cebolla."
 
2     En 1405 hubo un incendio. Fue en Berna, Suiza. El fuego quemó la ciudad. Los granjeros ayudaron a reedificarla. Los líderes de la ciudad estaban felices. Ellos querían ayudar a los granjeros. Ellos establecieron un mercado en la ciudad. Los granjeros trajeron artículos para vender. La mayor parte de lo que ellos trajeron era cebollas. El "Mercado de la Cebolla" había empezado.
 
3     Hay ferrocarriles en Berna. Los ferrocarriles ayudaron a los granjeros. Ellos podrían traer sus artículos al mercado. Esto todavía sucede hoy. Los visitantes pueden tomar también el tren para ir al festival.

Paragraphs 4 to 5:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper