edHelper.com
Una sorpresa del invierno


Print Una sorpresa del invierno
     Print Una sorpresa del invierno  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: A Winter Surprise
     French: Une surprise hivernale
     Italian: Una sorpresa invernale
     German: Eine Winterüberraschung

 

Una sorpresa del invierno
By Kathleen W. Redman
Translation by Erin M. McCracken
  

1     -Estoy aburrido,- dijo Don.
 
2     -Yo también,- agregó Lon
 
3     -Y yo también- gritó Jon
 
4     Don, Lon y Jon son trillizos. Todos tienen el mismo cumpleaños. Sus cumpleaños son el día 7 de diciembre. Hoy es sus cumpleaños.
 
5     -Ya hacen tres días que está nevando,- dijo Don.
 
6     -¡Es una nevada!- gritó Jon.
 
7     Don, Lon y Jon quieren salir afuera. Quieren jugar en la nieve. Quieren hacer algo nuevo.
 
8     -Hoy es nuestro cumpleaños,- dijo Don.
 
9     -Es mi cumpleaños también,- agregó Lon.
 
10     -¡Tenemos 6 años!- gritó Jon.
 
11     Están muy tristes. No habrá una fiesta. No habrá juegos. No habrá diversión. Está haciendo demasiado frío.
 
12     -¿Mamá, tendremos una fiesta?- preguntan.

Paragraphs 13 to 37:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper