edHelper.com
Fawn Encuentra el Invierno


Print Fawn Encuentra el Invierno
     Print Fawn Encuentra el Invierno  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: Fawn Meets Winter
     French: Bichette à la rencontre de l'hiver
     Italian: Cerbiatta incontra l'inverno
     German: Fawn macht Bekanntschaft mit dem Winter

 

Fawn Encuentra el Invierno
By Brenda B. Covert
Translation by Sonia M. Brownridge
  

1     Fawn había visto la primavera. Era verde. Fawn había visto el verano. El verano era verde y caliente. Fawn había visto el otoño también. Las hojas verdes habían cambiado a rojo, anaranjado, y amarillo. El viento se volvió fresco.
 
2     El tiempo pasó. Fawn vio al césped cambiar a marrón. Las hojas en los árboles cambiaron a marrón y cayeron. El viento sopló el frío. Luego los copos blancos cayeron del cielo. La nieve hizo la tierra bonita, pero no ayudó el venado pequeño. Fawn necesitaba comer. Ella crecía. Ella necesitaba más alimento. Ella no quiso comer césped y hojas marrones y secas. Ella no podría comer la nieve.
 
3     Fawn se sentó para pensar. Su hogar no era el mismo. Ella no tenía césped verde para comer. Quizá ella debería buscar un hogar más tibio. Quizá ella debería encontrar una cueva y dormir hasta que la nieve se fundiera. Ella esperaba que el césped verde creciera otra vez. Ella no sabía que hacer.
 
4     "Tengo un abrigo tibio y grasa en el cuerpo para mantenerme tibia," Fawn se dijo. ¡"Todo lo que necesito es algún alimento para comer"!
 
5     Fawn vio a su amigo, Buck. Ella trotó para encontrarlo. "Hola, Buck "! ella llamó.

Paragraphs 6 to 12:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper