edHelper.com
El Día de la Igualdad para las Mujeres


Print El Día de la Igualdad para las Mujeres
     Print El Día de la Igualdad para las Mujeres  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Women's Equality Day
     French: La Journée de l'Egalité des Femmes
     Italian: IL GIORNO DELL'UGUAGLIANZA DELLE DONNE
     German: Der Tag zur Gleichberechtigung der Frauen

 

El Día de la Igualdad para las Mujeres
By Mary Lynn Bushong
Translation by Erin M. McCracken
  

1     ¿Has imaginado cómo habría sido vivir hace casi 200 años? Había pocas máquinas para ayudar con el trabajo, y la sociedad declaró que era un mundo dominado por los hombres. Mientras las mujeres eran importantes en la sociedad como esposas y madres, no se les permitía tener un papel activo.
 
2     La mayoría de las culturas europeas, con excepción de los celtas creían que las mujeres debían estar en sus casas, criando a sus niños, o posiblemente ser maestra, si era soltera. En la sociedad céltica, se consideraba a la mujer como una igual del hombre bajo la ley bretona, y podía ser cualquier cosa que quisiera, incluso una guerrera.
 
3     Al final de los años 1820 en Norteamérica se vieron muchos trastornos que la gente no estaba dispuesta a tolerar. El abolicionismo se estaba convirtiendo en un tema muy importante y la causa para los derechos de las mujeres pronto se le unió.
 
4     Fanny Wright fue la primera mujer que escribió públicamente sobre el derecho de votar en el año 1829. Recibió muy poco apoyo por sus ideas. En 1840, Elizabeth Cady Stanton y Lucrecia Mott, quienes eran cuáqueras, asistieron a la convención de anti-esclavitud en Londres, Inglaterra. A ninguna de las mujeres que asistieron se les permitió hablar, algo que enfureció a Mott y a Stanton. Empezaron a formar un grupo para abogar por los derechos de las mujeres.
 
5     En el año 1848, la convención para los derechos de las mujeres tuvo lugar en Seneca Falls, Nueva York. La resolución principal fue -el deber de las mujeres de este país es el de asegurarse para sí mismas el derecho sagrado al voto.-
 
6     No era una sorpresa que los abolicionistas y los sufragistas a menudo fueran las mismas personas porque sus ideologías eran casi las mismas. Los dos grupos querían ser reconocidos legalmente como gente libre e independiente las cuales eran capaces de aprender, trabajar y ganar ingresos razonables. Los dos estaban sin representación verdadera en el gobierno y tenían oportunidades limitadas para ganar más dinero y obtener un nivel más alto de vida.
 
7     Las organizadoras principales del movimiento del sufragio de las mujeres eran Elizabeth Cady Stanton, Lucrecia Mott y Susan B. Anthony. Elizabeth era la madre de siete hijos, el único hijo de Lucrecia se murió muy joven y Susan jamás se casó. Elizabeth y Susan llegaron a ser muy unidas. Elizabeth componía discursos mientras Susan viajaba por el país para pronunciarlos.
 
8     Cuando la catorceava enmienda se aprobó, dándoles a los negros el derecho a votar, se enojaron muchas mujeres. El lenguaje de la enmienda específicamente excluyó a las mujeres. Creían que el tema era lo mismo, con la única diferencia siendo el tema de género.
 
9     Algunas de las razones para negar a las mujeres el derecho de votar eran que las mujeres eran débiles. Necesitaban ser protegidas del maleficio de la política y el voto. Su lugar era estar en la casa. Eran demasiadas sentimentales.

Paragraphs 10 to 17:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper