Return to Insect Worksheets

edHelper.com
Insects
Invertebrates
Las Catarinas


Print Las Catarinas
     Print Las Catarinas  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: Ladybugs

 

Las Catarinas
Translation by Alba Estupinan
  

1     ¿Sabes cuál es el insecto de tu estado? En los Estados Unidos, existen seis estados a los que les gusta tanto la catarina (o mariquitas, o vaquitas de San Antonio) ¡que la han escogido como el insecto de su estado! Los seis estados son: Delaware, Massachusetts, Nueva Hampshire, Nueva York, Ohio, y Tennessee. El único insecto que es aún más popular que la catarina es la abeja melífera -16 estados la han elegido como su insecto estatal.
 
2     Las catarinas son insectos comunes que a menudo encontramos en los jardines a lo largo de las regiones tropicales y templadas. Con una longitud en su cuerpo de menos de 0.5 pulgadas, las catarinas son fáciles de reconocer por su singular forma hemisférica y su atuendo de colores brillantes. Sólo imagina esto: rebanas de izquierda a derecha una bola del tamaño de un chícharo y colocas con cuidado la mitad superior en una mesa. Tiñes la mitad superior de color naranja y la decoras con un par de puntos negros. Luego, le pegas una cabeza minúscula con un par de antenas al frente del hemisferio y le agregas tres pares de patas cortas en la parte inferior. ¡Ya está, acabas de hacer una catarina de nueve puntos!
 
3     Existen más de 5,000 especies diferentes de catarinas en .....
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper