edHelper.com
Fire Safety
Haber Aprendido Algo acerca de la Seguridad con los Incendios] ,


Print Haber Aprendido Algo acerca de la Seguridad con los Incendios] ,
     Print Haber Aprendido Algo acerca de la Seguridad con los Incendios] ,  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: A Lesson Learned about Fire Safety
     French: Une Leçon Bien Appris sur les Dangers du Feu
     Italian: UNA LEZIONE APPRESA SULLA SICUREZZA ANTINCENDIO
     German: Eine Lehrstunde über Sicherheitsmaßnahmen bei Feuer

 

Haber Aprendido Algo acerca de la Seguridad con los Incendios] ,
By Phyllis Naegeli
Translation by Erin M. McCracken
  

1     Jan se apuró para encontrar a Kayla después de la escuela. -¿Oíste lo que pasó con Pablo?-
 
2     -No,- dijo Kayla. -¿Qué pasó?-
 
3     -Estaba jugando con cerillas. Algunas hojas se encendieron. Sus pantalones se empezaron a quemar.-
 
4     Los ojos de Kayla se abrieron mucho. -¿Está bien?-
 
5     -Estará bien. Ahora está en el hospital. Su pierna está muy quemada,- dijo Jan tristemente. -Cuando llegue a la casa, voy a pedirle a mi madre ir a verle.-
 
6     -¿Si vas, me puedes llamar después?-
 
7     -Sí, claro,- dijo Jan.
 
8     Al llegar a la casa, Jan encontró a su madre en la sala hablando por teléfono.
 
9     Jan esperó hasta que su madre colgó el teléfono. -Hola, mamá.-
 
10     -Hola, cariño. ¿Cómo fue tu día?

Paragraphs 11 to 42:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper