edHelper.com
íLimpiemos!


Print íLimpiemos!
     Print íLimpiemos!  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Letĺs Clean Up!
     French: Allons nettoyer!
     German: Lass uns sauber machen!

 

íLimpiemos!
By Phyllis Naegeli
Translation by Erin M. McCracken
  

1     Andi y Jan se sentaron en la banqueta del parque para merendar. Andi sacó una manzana de su bolsa. Jan sacó un palito de chocolate de su bolsillo. Quitó el plástico y lo tiró en el suelo.
 
2     -┐Por qué hiciste eso?- preguntó Andi de un tono sorprendido.
 
3     -┐Por qué hice qué?- preguntó Jan.
 
4     -Tirar el plástico en el suelo,- dijo Andi.
 
5     -No sé. Ni lo pensaba,- dijo Jan.
 
6     Andi se inclinó y recogió el plástico. Caminó hacia una basura y soltó el plástico en él. Entonces, volvió a la banqueta y se sentó.
 
7     -┐Te enojé?- preguntó Jan.
 
8     -Un poco,- dijo Andi. -Sé que acabas de mudarte aquí. Tal vez donde vivías antes, la gente no pusiera su basura donde la debería de poner. Me molesta cuando la gente deja su basura en el suelo. Mira allí,- dijo Andi, al señalar a la pequeña arboleda. -┐Ves la basura que está a lo largo de los árboles?-
 
9     -Sí,- dijo Jan modestamente.
 
10     -Eso es lo que pasa cuando la gente no pone su basura donde la debe de poner.- dijo Andi.
 
11     -Perdona,- dijo Jan, al bajar su cabeza. -Jamás lo había pensado. Supongo que debo poner mi basura en un basurero.-
 
12     -Está bien. Tengo una idea. Vi una señal que decía algo del Día de Recoger la Basura. Quizás debamos inscribirnos para participar. Será una buena experiencia ayudar a limpiar el parque.-
 
13     -Tendré que pedir permiso de mi madre pero me parece una buena idea,- dijo Jan.
 
14     -Ven, vámonos a casa,- dijo Andi. -Necesito pedir permiso de mis padres también.-

Paragraphs 15 to 31:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper