edHelper.com
Explorers
Leif Ericson


Print Leif Ericson
     Print Leif Ericson  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Leif Ericson
     French: Leif Erikson
     German: Leif Eriksson

 

Leif Ericson
By Mary L. Bushong
Translation by Teresita McIntosh
  

1     ¿Has deseado alguna vez con ser un explorador? A veces es divertido pensar acerca de las cosas que podrías hacer o ver. Imagina un viaje en el océano con sólo una vela o remos para mover el bote. Leif Erickson, un vikingo, llegó al continente norteamericano hace más de 1,000 años con sólo treinta y cinco hombres y un barco.
 
2     Leif Erickson probablemente nació en Islandia entre los años 970 dC y 980 dC. Su padre fue un conocido vikingo de nombre Eric el Rojo.
 
3     Él no creció en un hogar como tú o yo lo hicimos. Era práctica común en esos días enviar a los niños, especialmente a lo varones, a vivir con otra familia para recibir su entrenamiento. Leif fue enviado a Noruega no sólo para aprender a leer y a escribir runas, pero también para aprender a hablar los idiomas céltico y ruso y para convertirse en un buen comerciante. Además se le enseñó las antiguas leyendas trasmitidas entre su gente, y de obtener conocimiento de plantas y armas.
 
4     Cuando Eric tenía doce años, se le consideró adulto y fue a vivir con su padre. Eric era rico y poseía mucho ganado y esclavos en Islandia.
 
5     Durante la primavera siguiente, una asamblea o ‘Thingvellir' fue convocada. Toda la gente importante tenía que ir y Leif fue con su padre. Su padre se metió inmediatamente en problemas al matar a un hombre en una pelea. El concilio lo desterró de Islandia por tres años. Leif y Eric no podían ir a Noruega, porque Eric ya había sido desterrado de allí. Eric había oído de una tierra nueva en el oeste y quería encontrarla.
 
6     Embarcaron una gran cantidad de manadas, esclavos, bastante de sus posesiones y la familia entera en varios barcos. Luego navegaron hacia la nueva tierra. La nueva tierra fue llamada ‘Greenland' por Eric, aunque hacía frío y no había mucha vegetación. Esperaba que otras familias se les unieran eventualmente, así que le dio ese nombre para atraerlas. La familia permaneció allí por la duración de su destierro.
 
7     Cuando les fue posible regresar a Islandia, las cosas no iban muy bien ahí. Una ham-
 
8     bruna se había extendido en la isla. Los árboles casi habían desaparecido, y los pastizales consumidos en su totalidad por los animales. Cuando Eric les contó de ‘Greenland', mucha gente decidió irse a vivir allá.

Paragraphs 9 to 16:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Explorers


Social Studies
             Social Studies


    2004 Elections  
 
    2008 Elections  
 
    United States History and Theme Units  
 
    American Government  
 
    Ancient America  
 
    Ancient China  
 
    Ancient Egypt  
 
    Ancient Greece  
 
    Ancient India  
 
    Ancient Mesopotamia  
 
    Ancient Rome  
 
    Biographies  
 
    Canadian Theme Unit  
 
    Country Theme Units  
 
    Crime and Terrorism  
 
    Economics  
 
 
    European History: 1600s-1800s  
 
    Explorers  
 
    Famous Educators  
 
    Geography  
 
    Grades 2-3 Social Studies Wendy's World Series  
 
    History of Books and Writing  
 
    History of Mathematics  
 
    How Can I Help?  
 
    Inventors and Inventions  
 
    Middle Ages  
 
    Renaissance  
 
    World Religion  
 
    World War I  
 
    World War II  
 
    World Wonders  
 


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper