Sample Leif Ericson Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Leif Ericson

Other Languages
     English: Leif Ericson
     French: Leif Erikson
     German: Leif Eriksson

 

Leif Ericson
By Mary L. Bushong
Translation by Teresita McIntosh
  

1     ¿Has deseado alguna vez con ser un explorador? A veces es divertido pensar acerca de las cosas que podrías hacer o ver. Imagina un viaje en el océano con sólo una vela o remos para mover el bote. Leif Erickson, un vikingo, llegó al continente norteamericano hace más de 1,000 años con sólo treinta y cinco hombres y un barco.
 
2     Leif Erickson probablemente nació en Islandia entre los años 970 dC y 980 dC. Su padre fue un conocido vikingo de nombre Eric el Rojo.
 
3     Él no creció en un hogar como tú o yo lo hicimos. Era práctica común en esos días enviar a los niños, especialmente a lo varones, a vivir con otra familia para recibir su entrenamiento. Leif fue enviado a Noruega no sólo para aprender a leer y a escribir runas, pero también para aprender a hablar los idiomas céltico y ruso y para convertirse en un buen comerciante. Además se le enseñó las antiguas leyendas trasmitidas entre su gente, y de obtener conocimiento de plantas y armas.
 
4     Cuando Eric tenía doce años, se le consideró adulto y fue a vivir con su padre. Eric era rico y poseía mucho ganado y esclavos en Islandia.
 
5     Durante la primavera siguiente, una asamblea o ‘Thingvellir' fue convocada. Toda la gente importante tenía que ir y Leif fue con su padre. Su padre se metió inmediatamente en problemas al matar a un hombre en una pelea. El concilio lo desterró de Islandia por tres años. Leif y Eric no podían ir a Noruega, porque Eric ya había sido desterrado de allí. Eric había oído de una tierra nueva en el oeste y quería encontrarla.
 
6     Embarcaron una gran cantidad de manadas, esclavos, bastante de sus posesiones y la familia entera en varios barcos. Luego navegaron hacia la nueva tierra. La nueva tierra fue llamada ‘Greenland' por Eric, aunque hacía frío y no había mucha vegetación. Esperaba que otras familias se les unieran eventualmente, así que le dio ese nombre para atraerlas. La familia permaneció allí por la duración de su destierro.
 
7     Cuando les fue posible regresar a Islandia, las cosas no iban muy bien ahí. Una ham-
 
8     bruna se había extendido en la isla. Los árboles casi habían desaparecido, y los pastizales consumidos en su totalidad por los animales. Cuando Eric les contó de ‘Greenland', mucha gente decidió irse a vivir allá.
 
9     Al un corto tiempo después de su llegada, un hombre de nombre Bjarni Herjolfsson regresó después de haber estado perdido por un año, él había tratado de llegar a ‘Greenland', pero se perdió en la neblina. Cuando finalmente pudo ver las estrellas de nuevo, se encontró navegando a lado de una costa desconocida. No había hielo y los árboles eran gruesos y verdes. No desembarcó pero continuó buscando su regreso.

Paragraphs 10 to 16:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2008 edHelper