edHelper.com
Values and Manners
Al contestar el teléfono


Print Al contestar el teléfono
     Print Al contestar el teléfono  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Answering the Phone
     French: Répondre au téléphone
     Italian: Rispondere al telefono
     German: Einen Anruf entgegen nehmen

 

Al contestar el teléfono
By Brenda B. Covert
Translation by Erin M. McCracken
  

1     \ CJ estaba en la cocina sirviéndose una galleta cuando sonó el teléfono. Su madre había salido para pagar una cuenta. Su hermano estaba en la casa de un amigo. Podría haber dejado que la máquina lo contestara pero CJ decidió contestarla. Recogió el receptor.
 
2     -¿Aló?- CJ comió una mordida de su galleta y masticó.
 
3     -Hola, ¿se encuentra Bonnie Torwald?-
 
4     -¿Quién quiere saber?- dijo CJ con la boca llena de galleta. Migas de galleta se le salieron de la boca al hablar.
 
5     -Soy Carroll. ¿Es usted la señora Torwald?-
 
6     CJ respiró fuertemente por su nariz. -¿Sueno yo como la señora Torwald?-
 
7     Había una pausa. -¿Es esta la residencia Torwald?-
 
8     -Sí, pero mi madre no está aquí en este momento. Lo siento.- CJ caminó a la cocina por leche. ¡Tal vez se comiera otra galleta también!
 
9     -¿Le puedes decir que le he llamado, por favor?
 
10     -Sí, claro, puedo hacer eso,- dijo CJ ausentemente al tratar de servirse la leche con sólo una mano.
 
11     La mujer dijo rápidamente su número de teléfono mientras CJ enrolló sus ojos. ¿Qué era ella, una secretaria? Dijo que daría a su madre el recado y colgó.
 
12     La señora Torwald entró en la casa con mucha prisa algunos minutos después.

Paragraphs 13 to 30:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Values and Manners


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper