edHelper.com
Una Dulce Historia de la Miel


Print Una Dulce Historia de la Miel
     Print Una Dulce Historia de la Miel  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: A Honey of a History
     French: Une Histoire très Douce
     German: Honiggeschichten oder die Geschichte des Honigs

 

Una Dulce Historia de la Miel
By Mary Lynn Bushong
Translation by Erin M. McCracken
  

1     Desde el principio del tiempo, a los seres humanos les ha encantado las cosas dulces. El azúcar apenas ha existido algunos siglos. ¿Qué se usaba antes? ¿Era miel, el dulcificante más natural del mundo?
 
2     Desde las civilizaciones antiguas, la miel ha sido importante en las vidas de la gente. Se mencionó en los textos antiguos de Babilonia y Sumeria de hace más de 4,000 años. También se mencionó en las escrituras de Egipto e India.
 
3     Cuando se fundó la ciudad de Jericó hace 9,000 años, la miel ya era una gran parte de la vida de la gente. Los arqueólogos han encontrado compartimentos especiales que se usaban solamente para el almacenamiento de miel.
 
4     A través de la historia en el Oriente Medio, miel ha sido más que un deleite dulce. Era simbólico. Durante el día de fiesta del Año Nuevo Judío, se sumergían las manzanas en miel para simbolizar la esperanza por un año de dulzura. Otras veces, la miel era una parte importante en las comidas, celebrando lo dulce de la libertad y la vida.
 
5     En Egipto antiguo, los faraones disfrutaban de la miel también. Los esclavos tenían que ser muy bravos para sacar la miel de las colmenas silvestres. Pero, si se les veía probándola, podían morir.

Paragraphs 6 to 12:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper