edHelper.com
Grades 2-3 Social Studies Wendy's World Series
El mundo de Wendy- ¿Culpable o no culpable?


Print El mundo de Wendy- ¿Culpable o no culpable?
     Print El mundo de Wendy- ¿Culpable o no culpable?  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: Wendy's World- Guilty or Not Guilty?

 

El mundo de Wendy- ¿Culpable o no culpable?
By Jane Runyon
Translation by Alba Estupinan
  

1     Wendy podía oír a Tim y Tess discutiendo mientras ella se acercaba al patio de la casa de ellos. Cuando ella atravesó la puerta, los vio. Ellos estaban cara a cara. Agitaban sus dedos uno al otro.
 
2     "Sí, lo hiciste," gritó Tim.
 
3     "No, no lo hice," Tess le contestó gritando.
 
4     "Sé que lo hiciste," dijo Tim.
 
5     "No puedes saber que lo hice porque no lo hice," respondió Tess.
 
6     "Oigan," dijo Wendy, "¿de qué se trata toda la discusión?"
 
7     "Él dice que yo tomé su libro favorito de historietas cómicas," lloró Tess. "No toqué su viejo libro de historietas."
 
8     "No está donde se supone que debe estar," dijo Tim. "Y sólo tú sabías donde yo lo guardaba."
 
9     "No lo tomé," empezó Tess de nuevo.
 
10     "Admítelo," exigió Tim.
 
11     "Esperen un minuto," interrumpió Wendy. "Creo que necesitamos un juez para que decida esto."
 
12     "¿Un qué?" preguntaron juntos Tim y Tess.
 
13     "Un juez," contestó Wendy. "Aprendimos acerca de las cortes y los jueces en la escuela. Hasta fuimos al tribunal para ver un juicio en sesión."

Paragraphs 14 to 47:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper