edHelper.com
Es tiempo para las inmunizaciones


Print Es tiempo para las inmunizaciones
     Print Es tiempo para las inmunizaciones  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: It's Time for Immunizations
     French: Il faut des vaccines!
     German: Es wird Zeit zum Impfen

 

Es tiempo para las inmunizaciones
By Phyllis Naegeli
Translation by Teresita McIntosh
  

1     La mujer alta, que llevaba una bata blanca y larga, entró al cuarto para exámenes.
 
2     -Buenos días,- dijo la doctora Cora, extendiendo la mano hacia la mujer que estaba sentada en la silla de la esquina.
 
3     La señora Arroyo se levantó y tomó la mano de la doctora. -Gusto de verla.
 
4     La doctora sonrió a la señora Arroyo. Luego saludó al joven que estaba sentado en la camilla para exámenes. -Buenos días Emilio.
 
5     Emilio entrecerró sus ojos oscuros, consternado. -No quiero que me ponga un montón de inyecciones,- gimió.
 
6     La doctora Cora puso su mano en el hombro de Emilio. -Yo sé que no te gustan las vacunas. Pero son muy importantes. Necesitas ciertas inmunizaciones que te protegerán de enfermedades.
 
7     -ˇPero duelen!- dijo Emilio sacudiendo su cabeza de rizos negros en frustración. -Creo que es mejor enfermarme.
 
8     La señora Arroyo lo tomó de la barbilla y lo miró a los ojos. -No creo que quieras eso. Muchos niños mueren porque no están inmunizados. Somos muy afortunados de que estén disponibles para nosotros
 
9     Emilio suspiró profundamente. -Si no me queda otra opción.
 
10     La doctora Cora reviso el record médico de Emilio. -Parece que sólo necesitas una vacuna hoy. El resto de las vacunas están actualizadas.
 
11     -ˇSólo una!- dijo Emilio. -ˇFue peor la última vez!

Paragraphs 12 to 28:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper