Sample Aves de metal (segunda parte) Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Aves de metal (segunda parte)

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text is this story.


Other Languages
     English: Metal Birds, Part 2

 

Aves de metal (segunda parte)
By Trista L. Pollard
Translation by Traductor TT
  

1     En Aves de metal, primera parte aprendiste sobre las partes de los aviones. En este artículo exploraremos el mundo de los helicópteros. Los helicópteros son aeronaves que utilizan una o más hélices horizontales motorizadas para elevarse. Estas hélices se llaman rotores. Los helicópteros pueden hacer lo que los aviones no pueden: son capaces de despegar y aterrizar en sentido vertical y volar hacia adelante, hacia atrás y hacia los costados. Algunos historiadores dicen que Leonardo Da Vinci describió una máquina similar a un helicóptero en el siglo dieciséis. Sin embargo, el primer helicóptero que se pudo utilizar apareció en escena en 1942. Lo construyó Igor Sikorsky, un ingeniero estadounidense de origen ruso. Otros que trabajaron en la idea del helicóptero fueron Louis Breguet, de Francia, y Juan de la Cierva, de España.
 
2     Las aspas del rotor de un helicóptero son largas y tienen forma aerodinámica. Las aspas o hélices de un helicóptero giran en círculo, lo que les permite moverse en el aire aún cuando el helicóptero está inmóvil. Como el aire fluye más rápido sobre la superficie de la hélice que en su parte inferior, se produce la elevación del helicóptero. Si el helicóptero tuviera sólo ese juego de hélices girando en una dirección, rotaría sin control en la dirección contraria. Por eso el rotor de la cola es extremadamente importante. Las hélices del rotor de la cola son más pequeñas que las del rotor principal. El rotor de la cola gira en dirección contraria a la de los rotores principales y, como resultado, evita que el helicóptero gire sin control. El segundo rotor generalmente está ubicado en la cola, en helicópteros pequeños, o en el extremo posterior, en los más grandes.
 
3     Los pilotos de helicóptero son capaces de controlar el movimiento de la .....
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper