edHelper.com
Flag Day
íSerpientes vivas! (primera parte)


Print íSerpientes vivas! (primera parte)
     Print íSerpientes vivas! (primera parte)  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Snakes Alive! Part 1

 

íSerpientes vivas! (primera parte)
By Jane Runyon
Translation by Traductor TT
  

1     Benjamin Franklin nunca se guardó sus opiniones. Gran Bretaña estaba teniendo problemas para controlar a todos sus delincuentes. Para evitar tener que vigilarlos y alimentarlos en Inglaterra, el gobierno comenzó a enviar convictos a las nuevas colonias. Era una manera de deshacerse de las personas que realmente no querían. Ya para 1750, Ben Franklin había tenido suficiente de esta costumbre. Escribió un artículo para la Pennsylvania Gazette en donde expresaba su opinión. Sostenía que los colonos deberían retribuirle a los ingleses su "amabilidad" y enviar a Londres un barco lleno de serpientes de cascabel. Afirmaba que sería un muy buen agregado a los parques y tierras pertenecientes a los nobles.
 
2     En 1754, Franklin creó la primera caricatura política utilizada en un periódico colonial. Su trabajo debía tallarse en un pedazo de madera que sería utilizado como bloque de impresión. El dibujo que talló fue el de una serpiente. Esta serpiente estaba dividida en ocho partes y sobre su cabeza estaban talladas las iniciales N.E. Eran por "New England" (Nueva Inglaterra). Cada uno de los otros segmentos de la serpiente tenía tallado el nombre de una colonia. Las partes separadas de la serpiente formaban una curva que se asemejaba a la costa de la nueva tierra. Las palabras "Únete o muere" aparecían debajo de la serpiente. Esta serpiente cortada estaba haciendo una súplica por la unidad de las colonias. En ese momento, estaban en el medio de la Guerra Franco-india. Franklin consideraba que las colonias debían unirse para pelear en esta guerra, o el nuevo país completo estaría perdido.

Paragraphs 3 to 4:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Flag Day


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper