edHelper.com
Birds
Recuento de garzas


Print Recuento de garzas
     Print Recuento de garzas  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: The Heron Count

 

Recuento de garzas
By Mary Lynn Bushong
Translation by Traductor TT
  

1     Bill se inclinaba sobre el costado del pequeño bote de motor fuera de borda. El bote se mecía y se balanceaba en el suave oleaje cerca de la rocosa isla. Bill podía ver las grandes rocas que había debajo en la cambiante luz bajo las olas.
 
2     Metió la mano en el agua cálida y la agitaba distraídamente: el líquido se arremolinaba alrededor de sus dedos. Vio, indolentemente, que su amigo Brian se llevaba los binoculares a los ojos.
 
3     "Papá", dijo Brian, "┐puedes ver algún pichón?"
 
4     El papá, sentado en el asiento del conductor, daba ojeadas rápidas con sus binoculares a las puntas de los pinos que cubrían la pequeña isla. No quería que la embarcación se aproximara demasiado a las rocas más cercanas al refugio. Podrían dañar el casco del bote y además no se permitían personas en la isla.
 
5     En las ramas más altas de los pinos había nidos hechos de ramitas que sobresalían en todos los ángulos. Se asomaban cuellos largos con cabezas grises azuladas.
 
6     "Sí", dijo el papá. "Veo la cabeza de al menos un pichón que está mirando hacia abajo en esta dirección".
 
7     "┐Cómo puedes ver algo desde aquí, incluso con binoculares?" preguntó Bill sin alzar la vista.
 
8     Justo en ese momento una garza grande voló sobre el agua. Una de las otras aves dio un fuerte graznido que sonó como si estuviesen estrangulando a un pato. La cabeza del pájaro se apoyaba sobre sus hombros mientras sus largas patas se arrastraban detrás. Bill dio un salto y alzó la vista repentinamente.

Paragraphs 9 to 23:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Birds



Animals
    Amphibians  
 
    Birds  
 
    Deserts  
 
    Fish  
 
    Freshwater  
 
    Grasslands  
 
    Insects  
 
 
    Invertebrates  
 
    Mammals  
 
    Oceans  
 
    Polar Regions  
 
    Rain Forest  
 
    Reptiles  
 


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper