edHelper.com
Groundhog Day
Perché io?


Print Perché io?
     Print Perché io?  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text in this story.


Other Languages
     English: Why Me?
     French: Pourquoi Moi?
     Spanish: ¿Por qué yo?

 

Perché io?
By Kathleen W. Redman
Translation by Alessandra Saccardo
  

1     "Phil! Phil! E' ora di alzarsi" disse Polly. Diede uno strattone alla coperta di Phil.
 
2     "Oh, vàttene via" disse Phil. "Voglio dormire ancora un po'." Si girò dall' altra parte. Nascose la testa sotto il cuscino.
 
3     "Ma non puoi andare a dormire" disse Polly. "Oggi è Groundhog Day (il giorno della marmotta americana)."
 
4     "Non m'importa" disse Phil. "Non fanno una festa per noi, vero?"
 
5     "Ebbene, caro" disse Polly. "Vedi, questo non c'entra niente con una festa."
 
6     "Certo, lo so, e voglio tornare a dormire" borbottò Phil. "E comunque è troppo freddo per uscire".
 
7     "Phil, sai quel che devi fare. E' importante".
 
8     "Perché io?" chiese Phil. "Perché non hanno preso un coniglio? Ai conigli piace stare fuori".
 
9     "Phil, non serve a niente brontolare. Questo è il tuo compito. La gente ti sta aspettando" disse Polly.
 
10     "Di' di andare via" disse Phil. " Di' che sono ammalato".
 
11     "Non farò una cosa del genere" disse Polly. "Alzati immediatamente!"
 
12     "No" disse Phil.
 
13     Polly diede a Phil un' occhiata infuriata. Tornò dondolando in cucina. Riempì un bicchiere d'acqua. Ci mise del ghiaccio. Tornò in camera.
 
14     "Phil, questa è l'ultima volta che te lo dico. Alzati subito" disse.

Paragraphs 15 to 30:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Groundhog Day Theme Unit and Printables


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper