edHelper.com
Pastabilità


Print Pastabilità
     Print Pastabilità  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text in this story.


Other Languages
     English: Pastabilities
     French: des pâtabilitées
     Spanish: Pastabilidades
     German: Pasta Möglichkeiten

 

Pastabilità
By Beth Beutler
Translation by Rosita D'Aiello
  

1     Mi stavo stancando dell'inverno. Avevamo appena superato un'altra tempesta di neve. All'inizio, a mia sorella Rachel, ed a me piaceva stare a casa da scuola. Ora, ci stavamo annoiando. Stavamo sedute sui nostri letti con le gambe a ciondoloni.
 
2     "Cosa vuoi fare?" chiesi a Rachel.
 
3     Rachel sospirò. "Non lo so".
 
4     "Ragazze, venite giù, per favore," la mamma le chiamò dal fondo delle scale.
 
5     "Sì, mamma?"
 
6     "Sapevate che marzo è il Mese nazionale delle tagliatelle? Credo sia tempo di organizzare una festa!"
 
7     I nostri visi si illuminarono. Una festa per celebrare il nostro cibo preferito... la pasta! La mia famiglia adora organizzare feste. Troveremmo un motivo qualsiasi per organizzarne una. Il Mese nazionale delle tagliatelle era una buona ragione come tante. Stavo già cominciando a sentirmi meglio.
 
8     Lei chiamò me e Rachel a tavola. "Organizziamo la festa!" disse.
 
9     "Oh che bello!" dicemmo quasi all'unisono. Amavamo aiutare la mamma ad organizzare le feste.
 
10     "Siccome marzo è il Mese nazionale delle tagliatelle," esordì la mamma, "potremmo facilmente organizzare una festa con della pasta! Quale tipo di pasta potremmo offrire?"
 
11     "DOBBIAMO offrire maccheroni e formaggio," dissi io.
 
12     "Certamente, Shelby," replicò la mamma. "Sono i tuoi preferiti".
 
13     Potremmo avere anche gli spaghetti?" chiese Rachel.

Paragraphs 14 to 31:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper