Sample Niente pesce d'Aprile Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Niente pesce d'Aprile

Other Languages
     English: No April Fool
     French: Une histoire du 1er avril
     Spanish: Ningún Tonto de Abril
     German: Kein Aprilscherz

 

Niente pesce d'Aprile
By Mary L. Bushong
Translation by Rosita D'Aiello
  

1     Kendra si sedette al limite del letto della nonna nella stanza degli ospiti. Guardava attentamente mentre sua nonna toglieva le cose con cura dalla sua borsa e le metteva a posto. La meravigliosa spazzola con il manico d'argento fu messa sulla cassettiera. I vestiti vennero appesi nel guardaroba mentre le scarpe furono disposte in una piccola, ordinata fila sul pavimento.
 
2     La ragazza amava ascoltare la nonna parlare. Il suo accento scozzese era divertente da ascoltare, e la nonna amava chiacchierare. Kendra quasi si dimenticava di ascoltare le parole tanto le piaceva la musicalità della sua voce. Poi si rese conto che l'anziana signora le aveva fatto una domanda.
 
3     "Scusa, nonna, potresti ripetere la domanda? Mi stavo gustando il suono della tua voce," disse.
 
4     "E' bello saperlo," disse la nonna. "Sappi che in Scozia, non è permesso usare un'inflessione quando parliamo fino a quando non siamo a scuola? Fino a quel momento, dobbiamo parlare come i bambini americani".
 
5     Kendra strabuzzò gli occhi. "Veramente?" chiese.
 
6     La nonna sorrise. "No, certo che no! Pesce d'Aprile!"
 
7     Kendra rise riguardo al fatto di aver quasi creduto ad una storia così sciocca. "Sai perché chiamano il primo d'Aprile, il giorno del Pesce d'Aprile?" chiese.
 
8     La nonna annuì, e poi indicò il calendario appeso al muro vicino alla parta. "Dimmi che cos'è," disse

Paragraphs 9 to 21:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2008 edHelper