edHelper.com
Bici, bue e cerotti


Print Bici, bue e cerotti
     Print Bici, bue e cerotti  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text in this story.


Other Languages
     English: Bikes, Boo-boos, and Band-Aids
     French: Des vélos, des bobos et des pansements
     Spanish: Bicicletas, heriditas, y curitas
     German: Fahrräder, Wehwehchen und Heftpflaster

 

Bici, bue e cerotti
By Kathleen W. Redman
Translation by Alessandra Saccardo
  

1     Tim adorava la sua nuova bici. Era blu e argento. Aveva le ruote grandi. Aveva la sella alta. Era proprio come la bici di suo fratello. Era una bici da bambino grande.
 
2     Tim salì sulla sua nuova bici. Si avviò lungo il marciapiede. Uh-uh! Colpì un sasso. La bici finì sull'erba. Tim cadde e battè il braccio sul parafango. Il suo braccio iniziò a sanguinare.
 
3     Tim trovò sua madre e le disse della corsa in bici. Le disse che odiava la sua nuova bici. Lei gli lavò il braccio e mise un cerotto sulla bua. Gli disse di provare di nuovo e gli sorrise. Tim si sentì meglio.
 
4     Tim tornò fuori. Raccolse la sua nuova bici e la spinse fino al marciapiede. Rimontò in sella ed iniziò a pedalare. Improvvisamente la bici iniziò ad andare giù per una collinetta. Andava sempre più veloce. Tim non si ricordava come farla fermare. Essa finì contro un albero, e Tim cadde. Si sbucciò le ginocchia sul marciapiede. Questa volta faceva veramente male. Pianse un po'.
 
5     Tim trovò sua madre e le disse del cattivo vecchio albero. Le disse che odiava la sua nuova bici. Lei gli lavò le ginocchia e mise dei cerotti sulle sciocchezze. Gli disse di provare ancora e gli sorrise. Tim si sentì meglio.

Paragraphs 6 to 11:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper