edHelper.com
Un posto per Mabel


Print Un posto per Mabel
     Print Un posto per Mabel  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text in this story.


Other Languages
     English: A Place for Mabel
     French: Un endroit pour Mabel
     Spanish: Un Hogar para Mabel
     German: Ein Platz für Mabel

 

Un posto per Mabel
By Mary Lynn Bushong
Translation by Rosita D'Aiello
  

1     "Nonno," chiese Shane mentre guardava socchiudendo gli occhi, "cos'è quella massa scura che si sta muovendo in giardino?"
 
2     Il nonno prese il binocolo dal tavolino accanto alla sua sedia a dondolo. Lo portò all'altezza degli occhi e mise a fuoco le lenti. Sorrise.
 
3     "E' Mabel. E' una tartaruga terrapene dell'America del Nord. Circa ogni due anni, viene fuori dai boschi e costruisce il nido per le sue uova in giardino".
 
4     "Un nido?" chiese Shane. "Intendi un nido come lo costruirebbe un uccello?"
 
5     Il nonno scosse la testa. "Sarebbe ridicolo, non credi? Le tartarughe di terra come Mabel scavano delle buche nel terreno. Un anno scesi per vedere che lo costruiva".
 
6     "Non scappò?" chiese Shane, i suoi occhi sgranati.
 
7     "No, le tartarughe non ‘corrono' da nessuna parte. Aveva quasi finito di scavare il buco quando arrivai lì. Sono degli animali veramente sorprendenti. Scavano il buco usando le loro zampe posteriori e non guardano mai ciò che stanno facendo. Ad ogni modo, depose circa 10 uova quella volta. Sono molte per una tartaruga di terra. Poi, usò di nuovo le sue zampe posteriori per raschiare piccoli pezzi di foglie morte ed erba nel buco e poi lo riempì con della terra".
 
8     "Pensi che potremmo andare giù ed osservare Mabel proprio adesso?" chiese Shane.

Paragraphs 9 to 24:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper