edHelper.com
Andiamo!


Print Andiamo!
     Print Andiamo!  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text is this story.


Other Languages
     English: Let's Go!
     French: On y va
     Spanish: ¡"Vamonos"!
     German: Lass uns gehen!

 

Andiamo!
By Phyllis Naegeli
Translation by Rosita D'Aiello
  

1     Il papà guardò Joe. "Vuoi andare a pescare?"
 
2     Joe sorrise. "Andiamo!"
 
3     "Abbiamo bisogno delle nostre canne da pesca" disse il papà.
 
4     "Le prenderò" disse Joe. Corse verso il garage.
 
5     Andò anche il papà. "Dove sono?"
 
6     "Non lo so" disse Joe, guardando in giro per il garage. Le individuò in un angolo e le indicò. "Eccole là!"
 
7     "Evviva!" disse il papà. Camminò fino all'angolo. "Guarda, qui c'è anche la cassetta dell'attrezzatura da pesca".
 
8     Joe sembrava perplesso. "Che cosa c'è dentro la cassetta dell'attrezzatura da pesca?"
 
9     Il papà aprì la cassetta e mostrò il suo contenuto a Joe. "Ami, lenze, ed esche".
 
10     "Forte" disse Joe con "il pollice alzato" verso il papà. "Andiamo!"
 
11     Il papà prese le canne da pesca e la cassetta. Poi il papà si fermò. "Abbiamo bisogno della barca".
 
12     Joe aggrottò le sopracciglia. "Lo zio John ha la barca".

Paragraphs 13 to 32:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper