edHelper.com
Values and Manners
Rispondere al telefono


Print Rispondere al telefono
     Print Rispondere al telefono  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text is this story.


Other Languages
     English: Answering the Phone
     French: Répondre au téléphone
     Spanish: Al contestar el teléfono
     German: Einen Anruf entgegen nehmen

 

Rispondere al telefono
By Brenda B. Covert
Translation by Alessandra Saccardo
  

1     CJ stava prendendosi un biscotto con i pezzetti di cioccolato in cucina quando suonò il telefono. Sua madre era andata a pagare una bolletta. Suo fratello era a casa di un amico. Avrebbe potuto lasciare ricevere la telefonata alla segreteria telefonica, ma CJ decise di rispondere al telefono da sola. Sollevò la cornetta.
 
2     "Sì, pronto?" diede un morso al biscotto e masticò.
 
3     "Pronto, parlo con Bonnie Torwald?"
 
4     "Chi desidera saperlo?" La bocca di CJ era piena di biscotto. Spruzzò il telefono di briciole mentre parlava.
 
5     "Sono la signora Carroll. E' la signorina Torwald?"
 
6     CJ sbuffò. "Sembro la signorina Torwald?"
 
7     Ci fu una pausa. "E' casa Torwald?"
 
8     "Sì, ma la mamma non c'è adesso. Mi dispiace." CJ andò in cucina a prendere del latte. Forse avrebbe preso anche un altro biscotto!
 
9     "Le potresti dire che ho chiamato, per favore?"
 
10     "Sì, certo, posso farlo" disse CJ distrattamente mentre cercava di versare del latte con una mano.
 
11     La donna disse il suo numero di telefono mentre CJ roteava gli occhi. Chi era lei, una segretaria? Ma acconsentì a dare il messaggio a sua madre e riattaccò.
 
12     La signora Torwald entrò di fretta in casa pochi minuti dopo.
 
13     "Ehi, mamma, ti ha chiamato qualcuno al telefono!" disse CJ mentre puliva le briciole dalla sua faccia.
 
14     "Ah, chi era?"

Paragraphs 15 to 30:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper