Return to Circulatory Theme Unit

edHelper.com
Circulatory System
Il cuore (Grades 2 to 3)


Print Il cuore (Grades 2 to 3)
     Print Il cuore (Grades 2 to 3)  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text is this story.


Other Languages
     English: The Heart (Grades 2 to 3)
     French: Le cœur
     Spanish: El corazón
     German: Das Herz (Klasse 2 bis 3)

 

Il cuore
By Jennifer Kenny
Translation by Alessandra Saccardo
  

1     Jacob era un bambino curioso. Gli piaceva fare domande. Oggi non andava diversamente. Stava andando dal pediatra, o dottore dei bambini, per il suo controllo generale.
 
2     Durante la visita il dottore guardò gli occhi, le orecchie e la gola di Jacob. Misurò quanto era alto e quanto pesava per vedere quanto era cresciuto. Jacob caapiva perché il dottore controllava tutte queste cose. Ciò che non capiva era perché il dottore doveva mettere quella cosa fredda chiamata stetoscopio sul suo torace.
 
3     Non essendo un bambino che ha paura di sapere qualcosa di nuovo, Jacob iniziò a parlare. "Che cosa sta facendo, Dr. Sesner?" chiese Jacob al suo dottore.
 
4     "Sto usando il mio stetoscopio" rispose il Dr. Sesner.
 
5     "Perché?" chiese Jacob.

Paragraphs 6 to 13:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper