edHelper.com
Lo sci alpino olimpico


Print Lo sci alpino olimpico
     Print Lo sci alpino olimpico  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text in this story.


Other Languages
     English: Olympic Alpine Skiing
     French: Le Ski Alpin Olympique
     Spanish: El Esquí Alpino Olímpico
     German: Olympisches Alpin Skifahren

 

Lo sci alpino olimpico
By Phyllis Naegeli
Translation by Alessandra Saccardo
  

1     Perché qualcuno dovrebbe desiderare di scendere con gli sci giù per una montagna? Prima di tutto devi indossare scarponi duri e rigidi. Poi assicuri gli scarponi a un lungo paio di stecchi sottili . Sali su un sedile che ti porta in cima ad una montagna. E' freddo lassù! Ora devi scendere giù. Per farlo, punti i tuoi sci verso la base della montagna. Lo sci alpino è chiamato "il più veloce sport (di terra) non motorizzato". Questo perché puoi andare piuttosto veloce! I discesisti possono andare da venticinque a trenta miglia all'ora. Zoom!
 
2     A milioni di persone piace questo sport. E' persino una gara olimpica. Dunque, dov'è iniziato questo sport? Iniziò molto tempo fa. Gli sci esistono da migliaia di anni. Ci sono disegni di sci su delle rocce in Norvegia. Hanno da 4.000 a 5.000 anni. In Svezia è stato trovato uno sci molto antico. Si pensa che abbia 4.500 anni. Sondre Norheim dalla Norvegia è chiamato il padre dello sci. La Norvegia è anche la patria di molti "primi" dello sci. Ebbe il primo sci club, la prima scuola sci, e la prima gara di sci.
 
3     Nel 1936 lo sci alpino (di discesa) divenne uno sport olimpico. Quell'anno gli sciatori gareggiarono nella Discesa e nello Slalom. Oggi gli uomini e le donne possono sciare in cinque diverse gare alpine. Nella Discesa gli sciatori fanno una discesa ad alta velocità giù per una pista innevata. Ci sono anche tre diverse gare di Slalom. Il Super-G è una discesa veloce attraverso porte poste sulla pista. Gli sciatori hanno una sola possibilità di fare del loro meglio. Anche lo Slalom Gigante è una gara attraverso delle porte. Le porte sono più vicine tra loro rispetto al Super-G. Gli sciatori devono essere in grado di manovrare velocemente attraverso di esse. Tutti gli sciatori fanno una discesa. Il loro obiettivo è essere nei primi trenta. A questi sciatori eccellenti viene data una seconda possibilità per vedere chi vince. Lo Slalom è simile allo Slalom Gigante. Il percorso è appena più corto. Gli sciatori fanno due discese per vedere chi vince. La gara finale è la gara di Combinata. Gli atleti fanno una gara di discesa e due gare di slalom in un giorno solo. In ogni gara, vince lo sciatore più veloce.

Paragraphs 4 to 5:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Winter Olympics


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper