edHelper.com
Un bambino vero


Print Un bambino vero
     Print Un bambino vero  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text is this story.


Other Languages
     English: A Real Boy
     French: Un Vrai Garçon
     Spanish: Un niño de verdad
     German: Ein richtiger Junge

 

Un bambino vero
By Jody Williams
Translation by Alessandra Saccardo
  

1     "C'era una volta un pezzo di legno". I burattini parlano? I bambini si possono trasformare in somarelli? Se dici le bugie, il tuo naso crescerà? Sì, nelle Avventure di Pinocchio.
 
2     Carlo Lorenzini nacque il 24 Novembre 1826. Nacque a Firenze, Italia. Crebbe in un luogo chiamato Collodi. Cambiò il suo nome in Carlo Collodi. Carlo divenne scrittore. Scrisse Le avventure di Pinocchio.
 
3     Nel libro Pinocchio era un burattino. Era una marionetta. Una marionetta è un burattino con i fili. Le sue braccia e le sue gambe si possono muovere. Pinocchio doveva imparare ad essere gentile. Se diceva le bugie, il suo naso cresceva. Tornava normale quando diceva la verità. Gli successero delle brutte cose. Alla fine, divenne un bambino vero.

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper