edHelper.com
Storia di una cravatta.


Print Storia di una cravatta.
     Print Storia di una cravatta.  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text in this story.


Other Languages
     English: A Tie Story
     French: A propos des cravates
     Spanish: La Cuenta de la Corbata
     German: Eine Krawattengeschichte

 

Storia di una cravatta.
By Brenda B. Covert
Translation by Rosita D'Aiello
  

1     Colin e Johanna stavano davanti all'espositore del negozio di cravatte. C'erano cravatte di ogni colore e disegno immaginabile. Colin preferì la cravatta che sembrava una trota colorata appesa al collo. A Johanna piaceva quella che presentava delle bottiglie di salsa piccante su sfondo nero.
 
2     "Non penso che lo zio Bennett avrebbe il coraggio di indossare quelle cravatte" disse la signora Baldwin, la loro madre. "Sono sicura che quando si presenta in tribunale, voglia sembrare una persona seria".
 
3     Johanna scosse la testa. "Serio come con questa?" chiese, estraendo dal raccoglitore una cravatta completamente nera. La tenne lontana da lei come se emanasse un cattivo odore.
 
4     "Dovrebbe mostrare al giudice e alla giuria di avere del senso dell'umorismo", rispose Colin. "Ed ecco la cravatta di cui ha bisogno per dimostrarlo!". Mostrò alla madre una cravatta piena di maiali con ali e aureole.
 
5     "Stavo pensando a qualcosa di questo tipo," disse la signora Baldwin, afferrando una cravatta color blu marina con sottili strisce rosse. "E' un classico".
 
6     "Noiosa!" sentenziò Colin.
 
7     Neanche Johanna gradì la scelta della madre. "Perché gli uomini indossano le cravatte? Non servono a niente."
 
8     "Non chiederlo a me. Mio padre era un contadino," disse la signora Baldwin alzando le spalle. "Viveva in salopette. Avrebbe indossato la salopette anche a un funerale se mamma glielo avesse permesso".
 
9     Uno strano espositore di cravatte distrasse Colin. "Hey guardate queste!" esclamò, richiamando l'attenzione di sua madre e sua sorella perché lo seguissero. "Queste cravatte hanno la chiusura automatica!".

Paragraphs 10 to 23:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper