edHelper.com
Fiocchi d'avena a colazione


Print Fiocchi d'avena a colazione
     Print Fiocchi d'avena a colazione  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Italian text.
     Leave your corrections and comments about the Italian text is this story.


Other Languages
     English: Oatmeal for Breakfast
     French: Les flocons d'avoine au petit déjeuner
     Spanish: Avena para el desayuno
     German: Haferbrei zum Frühstück

 

Fiocchi d'avena a colazione
By Phyllis Naegeli
Translation by Alessandra Saccardo
  

1     Ben si sedette a tavola. "Che cos'è questo?" disse con disgusto.
 
2     "Sono fiocchi d'avena" disse la mamma mentre si sedeva accanto a lui.
 
3     "Non mi piacciono i fiocchi d'avena" disse Ben, allontanando la ciotola.
 
4     "Come lo sai?" chiese la mamma.
 
5     "Lo so e basta!" disse Ben.
 
6     "Li hai mai assaggiati?" chiese la mamma.
 
7     "No, so semplicemente che non mi piacciono".
 
8     "Dovresti proprio assaggiarli" disse la mamma, mangiando un boccone dei suoi fiocchi d'avena.
 
9     Ben corrugò la faccia. "Che schifo. Posso avere dei cereali freddi?"
 
10     "No. Quella è la tua colazione" disse la mamma. "I fiocchi d'avena ti fanno bene".
 
11     Ben guardò la sua ciotola. "Hanno un aspetto tremendo".

Paragraphs 12 to 26:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper