1 Die Pilgrims wollten nach Amerika. Das würde sehr viel Geld kosten. Es würde auch schwer für sie werden, dorthin zu kommen, da es keine Kolonien gab, in die sie gehen konnten. Das machte ihnen nichts aus, denn sie wollten frei sein. Sie wollten frei sein, um in ihre eigene Kirche zu gehen.
2 Sie segelten auf dem Schiff namens „Mayflower" nach Amerika. Sie luden alles, was sie brauchen konnten und Platz hatte, auf das Schiff.
3 Sie starteten spät im Jahr. Dann brauchten sie Wochen, um den Ozean zu überqueren. Als sie in Amerika ankamen, begann schon der Winter. Es war eine harte Zeit, zu versuchen neue Häuser zu bauen.
4 Sie bauten kleine Häuser aus Baumstämmen. Es war eine schwere Arbeit und sie hatten nicht genug Nahrung. Sie froren immer und hatten Hunger. Dann wurden sie krank. Schon bald fingen die Menschen an zu sterben. Bevor der Frühling kam, war die Hälfte der Menschen tot.
5 Sie waren nicht nur krank und hungrig. Sie hatten auch Angst. Sie wussten, dass einige Ureinwohner sie nicht mochten. Sie hatten Angst davor, angegriffen zu werden.
Paragraphs 6 to 15:
For the complete story with questions: click here for printable
