Sample Das Baseball ‚Babe' Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Das Baseball ‚Babe'

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: The Babe of Baseball
     French: Le ‘Babe' de Base-balle*
     Spanish: El bebé de béisbol
     Italian: Il Babe del baseball

 

Das Baseball ‚Babe'
By Jody Williams
Translation by Heidi Ahlers
  

1     Der Schlagmann trat auf die Home Plate. Der Werfer warf den Ball. Der Schlagmann holte aus. Er verfehlte den Ball. Der Werfer warf wieder einen Ball. Der Schlagmann holte aus und verfehlte ihn. Der Schlagmann hatte nun zwei Strikes. Die Menge jubelte. Der Schlagmann nahm seinen Schläger, um auf etwas zu deuten. Er deutete auf die Mauer des Mittelfeldes. Die Menge wurde still. Der Werfer warf den Ball. Der Schlagmann traf den Ball. Er ging über die Mittelfeldmauer. Dieser Tag ist ein Teil der Baseballgeschichte.
 
2     Der Schlagmann war George Herman Ruth Jr.. Er wurde am 6.Februar 1895 geboren. Er wurde in Maryland geboren. George hatte keine glückliche Kindheit. Seine Eltern konnten sich nicht um ihn kümmern. Als er sieben war, gaben seine Eltern ihn in ein Waisenhaus. Ein Waisenhaus ist ein Zuhause für Kinder, die keine Eltern haben. Das Waisenhaus hatte auch eine Schule. Dort lernte George Baseball spielen.
 
3     Bruder Matthias war ein Priester an der Schule. Er kümmerte sich um George. Er brachte George das Baseballspielen bei. George spielte in der Baseballmannschaft der Schule. Er war der Fänger. Als er 15 Jahre alt war, wurde er auch Werfer.

Paragraphs 4 to 8:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper