edHelper.com
Schiffbruch


Print Schiffbruch
     Print Schiffbruch  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: Shipwrecked
     French: Faire naufrage
     Spanish: Abandonado en una isla
     Italian: Naufrago

 

Schiffbruch
By Jody Williams
Translation by Heidi Ahlers
  

1     Was wäre, wenn du auf einer Insel festsitzen würdest? Was hättest du gerne dabei? Einige würden vielleicht Essen sagen. Einige würden Kleidung sagen. Einige würden sagen einen Fernseher. Ein Mann hatte, was er brauchte.
 
2     Alexander Selkirk wurde im Jahr 1676 geboren. Er wurde in Schottland geboren. Schottland ist ein Land in Europa. Er hatte sich als Kind in etliche Schwierigkeiten gebracht. Er traf einen Entdecker. Der Entdecker bat ihn mitzukommen.
 
3     Sie segelten zu einer Insel im Pazifischen Ozean. Zu diesem Zeitpunkt war Alexander knapp 30 Jahre alt. Alexander erkannte, dass das Schiff Reparaturen benötigte. Der Kapitän wollte das Schiff nicht instand setzen. Alexander wusste, dass das Schiff nicht sicher war. Er beschloss auf der Insel zu bleiben. Er rannte auf das Schiff zurück. Er wusste, dass er einige Dinge zum Überleben brauchen würde. Er schnappte sich eine Pistole und Schießpulver. Er nahm einige Werkzeuge und ein Messer. Er nahm eine Bibel und seine Kleidung. Er sah zu, wie das Schiff davon segelte.

Paragraphs 4 to 8:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper