Sample Die Steinsammlung Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Die Steinsammlung

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: The Rock Collection
     French: La Collection de Rochers
     Spanish: La colección de piedras
     Italian: La collezione di rocce

 

Die Steinsammlung
By Thomas and Mary Lynn Bushong
Translation by Heidi Ahlers
  

1     Todd konnte seine Aufregung kaum zurück halten. Sein bester Freund, Adam, würde für ein paar Stunden vorbeikommen. Todd hatte vor, ihm seine Steinsammlung zu zeigen. Er hatte seine Steine von überall zusammen gesammelt.
 
2     „Todd, Adam ist da", rief Todds Mutter.
 
3     Todd eilte zur Haustür und traf dort seinen Freund. „Hey, Adam möchtest du in mein Zimmer hochgehen und meine Steinsammlung sehen?", fragte Todd.
 
4     „Von mir aus", sagte Adam in einem gleichgültigen Tonfall, als wenn er nicht wirklich daran interessiert wäre.
 
5     Sie veranstalteten ein Wettrennen die Treppe hinauf, wobei Todd knapp in Führung lag. Er ging direkt zu seinem Bücherregal und nahm eine große Schachtel heraus. Er stellte sie auf sein Bett. Adam stand an der Seite, als Todd die Kiste öffnete. Das Licht der Deckenlampe ließ einige der Steine glitzern, während andere farbig strahlten.
 
6     Adam gab ein „Aah" von sich, als er sich die Sammlung ansah. Da war ein durchsichtiger, farbiger Stein, der mit „Quarz" bezeichnet war und ein glänzender, schwarzer der mit „Kohle" beschriftet war.
 
7     „Wau", sagte Adam, „Mir war nicht klar, dass es so viele verschiedene Steine gibt. Die sind wirklich Klasse!"
 
8     „Ja, ich weiß", sagte Todd. „Ich habe seit Jahren eine Menge davon gesammelt. Es gibt noch mehr, die ich gerne hätte. Siehst du diesen? Er heißt Tigerauge. Kannst du erkennen warum?"
 
9     „Ja, ich sehe die schwarzen und goldenen Streifen. Er sieht wirklich so aus, als wäre er ein Tigerauge", sagte Adam.

Paragraphs 10 to 18:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper