Sample James versucht einen Weltrekord Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print James versucht einen Weltrekord

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: James goes for a World Record
     French: James s'attaque au record du monde.
     Spanish: James va para una Marca Mundial
     Italian: James gareggia per il record mondiale

 

James versucht einen Weltrekord
By Phyllis Naegeli
Translation by Karin Kainz
  

1     „Ich werde den Weltrekord im Donut essen brechen!", kündigte James beim Frühstück an.
 
2     Man zog die Augenbrauen hoch. „Wirklich? Wann und wo willst du das tun?"
 
3     James kaute seine Frühstücksflocken. „Heute in der Schule", sagte James zwischen den Bissen. „Heute ist Donut Tag. Wir haben vormittags einen Wettbewerb, um zu sehen, wer die meisten Donuts essen kann. Ich habe mich für meine Klasse freiwillig gemeldet."
 
4     „Gut, jetzt verstehe ich das. Wo liegt der Weltrekord, von dem du meinst, dass du ihn brechen kannst?", fragte Mama, als sie sich neben James an den Tisch setzte.
 
5     James sah von seinem Frühstück auf. „Er wird von einem Mann namens John Haught gehalten. Er hat damals im Jahr 1981 neunundzwanzig Donuts in knapp über sechs Minuten gegessen."
 
6     „Neunundzwanzig Donuts! Das ist eine ganze Menge", sagte Mama. „Bist du dir sicher, dass du so viele essen kannst?"
 
7     „Kein Problem", sagte James und nahm einen weiteren Bissen seiner Frühstücksflocken.
 
8     Mama kicherte. „Vielleicht solltest du dein Frühstück etwas kleiner halten, wenn du später heute Vormittag neunundzwanzig Donuts essen willst."
 
9     James schluckte. „Oh, ich mache mir keine Sorgen. Ich bin mir sicher, dass ich bis um zehn Uhr wieder Hunger habe."

Paragraphs 10 to 47:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper