Sample Karen und Marybeth lernen Manieren Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Karen und Marybeth lernen Manieren

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text in this story.


Other Languages
     English: Karen and Marybeth Learn About Manners
     French: Karen et Marybeth apprennent les Bonnes Manières
     Spanish: Karen y Marybeth Aprenden sobre los Modales

 

Karen und Marybeth lernen Manieren
By Phyllis Naegeli
Translation by Heidi Ahlers
  

1     Karens Mama beobachtete ihre Tochter, wie sie durch die Tür in die Küche kam, sich auf einen Stuhl am Tisch fallen ließ und anfing zu weinen.
 
2     Mama trocknete ihre Hände mit einem Geschirrhandtuch ab und setzte sich neben Karen. „Was ist los?", fragte sie mit Sorge in der Stimme.
 
3     Karen legte ihren Kopf an Mamas Schulter und schluchzte. Einige Minuten später setzte sie sich auf und war gefasst genug um es zu erklären. „Marybeth sagt, dass sie nicht mehr meine Freundin sein kann", sagte Karen und brach erneut in Tränen aus.
 
4     „Oh, Liebes", sagte Frau Simpson. „Warum? Ist etwas passiert, das sie verärgert hat?"
 
5     Karen holte tief Luft. „Sie sagt ich habe keine guten Manieren. Ihre Mama bringt ihr etwas über Manieren bei. Sie sagt wir können keine Freunde sein, wenn ich meine nicht verbessere."
 
6     Mama lächelte leicht. Sie beugte sich hinab, legte ihren Finger an Karens Kinn und hob das Gesicht ihrer Tochter hoch zu ihrem. „ Ich glaube nicht, dass Marybeth schon gelernt hat was gute Manieren sind."
 
7     „Was meinst du?", fragte Karen.
 
8     „Nun ja, eine der wichtigsten Manieren ist es zu anderen nett zu sein." sagte Mama.
 
9     Karen runzelte die Stirn. „Sie war nicht sehr nett zu mir! Warte nur, bis ich ihr das morgen sage!"
 
10     Mama kicherte. „Ich denke nicht, dass du das auf diese Weise handhaben solltest. Warum meint Marybeth, dass du keine guten Manieren hast?"
 
11     Karen verzog das Gesicht. „Beim Mittagessen habe ich mit vollem Mund geredet."

Paragraphs 12 to 41:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper